PARSISIŲSTI PROGRAMĖLĘ
„Pasaulio sutvėrimas“
Dviejų veiksmų opera
Kompozitorius Laimis Vilkončius
Libreto autorė Daiva Čepauskaitė
Žemyna |
Galingiausia pagonių deivė motina, globojanti kūdikius, gimdyves, dovanojanti gausų derlių, kiekvieną pavasarį paleidžianti Laiko ratą |
Praamžius |
Dievas kūrėjas, vyresnysis Žemynos sūnus |
Velinas |
Dievas kūrėjas, jaunesnysis Žemynos sūnus |
Aušrinė |
Velino sukurta nepaprasto grožio mergelė, Žemynos įkeliama į dangų, kas rytą pirmoji ryškiausiai spindinti žvaigždė, dovanojanti pasauliui šviesą |
Žmogus |
Sukurtas Praamžiaus pasauliui valdyti |
Choras |
Visi kiti pagonių Dievai, atliekantys ritualines apeigas. |
Pirmas veiksmas
Pradžioje nebuvo nieko. Tik vanduo ir nemirtingi Dievai. Visiška ramybė. Vandens paviršius kaip stiklas. Nei vėjo, nei bangavimo. Moteriška, motiniška Žemynos širdis pasigenda grožio, gyvybės. Paragina abu savo sūnus sukurti Žemę.
Praamžius greit supranta motinos troškimus. Velinas abejoja, kad pasauliui dar ko nors trūksta. Jie viską valdantys Dievai, jie galingi, nemirtingi. Bet Praamžiui pačiam knieti imtis kūrimo.
Reikia nerti į dugną pasemti dumblo, iš jo sukurti tvirtą pagrindą – Žemę. Praamžiui pakanka vienos Velino panagėse iš dugno iškeltos smiltelės. Iš jos ima kurti Žemę. Velinas bando brolį sulaikyti įspėdamas, kad ten kur bus šviesa, bus ir tamsa. Šalia gėrio būtinai bus ir blogis. Bet Praamžiui neatrodo, jog tai blogai. Pasaulio tvėrimas – sunkus, varginantis darbas. Praamžius išeina pailsėti.
Velinas taip pat nori pasireikšti, jis irgi Dievas kūrėjas. Nusprendžia, kad Žemei trūksta uolų, akmenų. Sukuria juos lydimas Dievų choro giedamų šventų giesmių.
Antras veiksmas
Dievų choras tebegieda savo giesmes. Pamatęs, ką padarė Velinas, Praamžius ima bartis. Įtikinėti, kad Žemė turėjo būti graži, lygi kaip jų motinos veidas. Įspėja, kad ateis diena, kai štai šitą akmenį paims ranka įpykus, ir akmuo taps ginklu, o brolis taps priešu. Išgirdęs brolio priekaištus Velinas pareiškia taip pat galintis sukurti grožį. Ima kurti nepaprasto grožio mergelę Aušrinę. Gimsta tikrai graži aušrinė. Velinas nori ją savintis. Jis jos kūrėjas, ji turi priklausyti tik jam. Tačiau Aušrinė žavisi tik pati savimi, o suvokdama savo grožį mano, jog yra verta tik paties galingiausio Dievo. Tačiau Praamžius, pasinėręs į pasaulio kūrimo rūpesčius, neturi laiko Aušrinei.
Velinas negali numaldyti pykčio, kad Aušrinė nenori priklausyti jam. Nepadeda nei motinos Žemynos, nei brolio Praamžiaus įtikinėjimas pamiršti tą jausmą. Bandydamas nukreipti brolio dėmesį Praamžius ima saują žemės, paspjaudo ją, siūlo Velinui mesti grumstą į dangų – pavirs vyturiu. Piktas Velinas trenkia broliui per ranką, žemės sauja išbyra. Toje vietoje ima rastis Žmogus.
Velinas negali patikėti, kad brolis ketina žemės grumstui suteikt protą ir leisti jam valdyti Žemę. Molio gabalui! Bet Praamžiui Žmogus reikalingas. Jį kuria savo pavidalu. Todėl kiekvieną kartą, kai šis nutapys paveikslą, parašys knygą, sukurs simfoniją, tai bus padaryta Dievo vardu.
Deja, Žmogus užgimsta ne visai toks, kokio tikėjosi Praamžius. Sutvertasis drįsta tvirtinti, kad ne jį Dievas sukūrė, o jis Dievą. Ir jei Žmogus netiki Dievu – Dievo nėra.
Po šių Žmogaus žodžių griūva pasaulis. Žemė dreba, veržiasi ugnikalniai, pakyla cunamiai, viskas žūsta. Vėl lieka tik vanduo ir Dievai.
„O kas dabar?“, klausia Žemyna. „Žmogus kažkuo tikėt privalo, kitaip jis akmeniu pavirs, jis be tikėjimo virs priešu tam, kuris greta, ir sau virs priešu“.
Amžiams lieka tik smiltelė nuostabi, iš meilės dieviškos.
***
LIBRETAS
Pirmas veiksmas
ŽEMYNA |
Nebuvo nieko, tik vanduo |
DIEVŲ CHORAS (patenkinti tuo, ką turi) |
O-to-to-to-a, O. O-to-to-to-a, O. O-to-to-to-a, O. O-to-to-to-a, O. |
ŽEMYNA |
Nebuvo nieko, |
DIEVŲ CHORAS |
Nieko. |
ŽEMYNA |
Nieko, tik vanduo. |
DIEVŲ CHORAS |
Juodas vandenėlis, Tū-ta, tū-ta, Juodas vandenėlis, Tū-ta, tū-ta |
ŽEMYNA |
Gelmė vien ir tyla, |
DIEVŲ CHORAS |
Tykus vandenėlis, Tū-ta, tū-ta, Tykus vandenėlis, Tū-ta, tū-ta |
ŽEMYNA |
Tamsa ir nebūtis, |
DIEVŲ CHORAS |
Tamsus vandenėlis, Tamsus, tamsus, Tamsus vandenėlis |
ŽEMYNA |
Tuštymė be gyvybės. |
DIEVŲ CHORAS |
Duok, Žemyna, amžinybei, Visų daliai |
ŽEMYNA |
Nieko, tik vanduo |
DIEVŲ CHORAS |
Duok, duok, Žemyna amžinybei |
ŽEMYNA |
Gelmė vien ir tyla |
|
Duok, duok, Žemyna amžinybei |
ŽEMYNA |
Pirmapradis vanduo, giluminis vanduo. Juodas niekas, riba tarp anapus ir šiapus. |
DIEVŲ CHORAS |
Vienas, vienišas vienis |
ŽEMYNA |
Vienybės gelmė |
DIEVŲ CHORAS |
Vienas, vienišas vienis |
ŽEMYNA |
Vandeningosios įsčios Vandenų tyloje |
DIEVŲ CHORAS |
Vienas, vienišas vienis |
ŽEMYNA |
Vandenų apsupty... |
DIEVŲ CHORAS |
Vienas, vienišas vienis, Vienas, vienišas vienis, |
ŽEMYNA |
Menkas gemalas mūsų pasaulio, Gal tik nuojauta būsimo gėrio ir blogio, Vien tik nuojauta didžio pasaulio. Meilės nuojauta, grožio nuojauta, Grožio, gyvybės, klaidos ir vienatvės Dievo kaulų ertmėj. |
DIEVŲ CHORAS |
Didžioji mūsų, Loduta, Dievaite mūsų, Loduto, Globoki mumi, Loduto, Globoki mumi, Loduto, Žemyna, Loduto. Žemyna, leisk laiko ratą, leisk. Jau laikas. Leisk laiko ratą. Tu Dievų motina, Leisk laiko ratą, leisk. Tū-to, tū-to, tū-to... |
Pasirodo du broliai dievai - Praamžius ir Velinas. |
|
PRAAMŽIUS |
Kalbėjai, motin, apie... Rodos apie grožį? |
ŽEMYNA |
Taip, ir apie meilę... |
PRAAMŽIUS |
Ir kas gi tai? |
VELINAS |
Kas gi tai yra? |
ŽEMYNA (Praamžiui) |
Tai tu, sūnau, tu. Esi tu meilė, grožis, gėris esi. |
VELINAS |
O aš?! |
ŽEMYNA |
Ir tu, sūnau, ir tu. Du sūnūs mano, tobuli dievai. Jūs esat viskas, Viską jūs užpildot, ir viskas, viskas telpa jumyse. |
VELINAS |
Mes esam viskas. Viską mes užpildom. Mes esam ir pradžia, ir pabaiga. Du poliai, du pradai, du matmenys, du broliai. Pradžia ir pabaiga, Viršus ir apačia. Šviesa ir tamsuma. Tyla ir garsas, Šaltis ir kaitra. |
ŽEMYNA |
Sustok, sūnau! Jūs esat grožis, gėris... |
VELINAS |
Mes esam grožis, gėris, meilė... |
PRAAMŽIUS |
Kaip galiu patirti grožį, Kaip galiu patirti meilę? Kaip man žinoti, kiek jos many, jei negaliu išreikšt jos, dalintis? |
VELINAS |
Dalinkis su manim, su broliu... |
PRAAMŽIUS |
Tau jos netrūksta. Tu Dievas. Aš noriu duot jos tam, kas jos neturi ir pamatyt, kiek jos yra many. |
ŽEMYNA |
Tada sukurki savo kūrinį, sūnau. Sukurki tai, kame išreikštum savo gėrį. |
VELINAS |
O aš? Aš irgi noriu kurti Ir savo meilę pamatyt. |
ŽEMYNA |
Abu kartu sukurkite pasaulį iš šio vandens negyvo, iš ramybės. Patirkite, kaip galima mylėt ką pagimdei. |
PRAAMŽIUS |
Aš noriu iš šio vandens tuštymės sukurti formas, gelmę šią paverst garsais, kvapais, vaizdais, suteikti kūną šviesai, šilumai, tylai, garsui, grožiui, gėriui, meilei, suteikti skonį, spalvą, aukštį ir gylį. |
VELINAS |
Jei tu sukursi šviesą, Tai greta jos bus ir Tamsa... |
PRAAMŽIUS |
Tebūnie! |
VELINAS |
Visatą padalinsi į dvi dalis – į baltą ir juodą, ir niekada daugiau ji nebesugrįš į tai, kas buvo – į vientisą vienybę vandenų. |
PRAAMŽIUS |
Žemyna, motin, jei meilė aš esu, ar aš galiu išsidalint ir išdalint savus turtus - malonę dievišką? |
VELINAS |
Tu nori padalint visatą Į dvi dalis – į baltą ir į juodą, Ir niekada daugiau ji nesugrįš Į tai, kas buvo – į vientisą vienybę |
ŽEMYNA
(Velinui) |
Gali, sūnau, gali.
Ir tu gali, ir tu. Abu kartu pasaulį kurkit, kaip savo meilės indą, Abu drauge pripildykit jį dieviškų stebuklų, Dieviškų stebuklų... |
VELINAS |
Bet man patinka, kaip yra dabar, patinka... |
ŽEMYNA |
Nejau nenori tu pamatyt, kaip atrodo meilė? Nejau nerūpit tau, kaip jos plaukuos užmiega vakaras? O sniegas ant lūpų virsta dievišku vardu, Širdis pritilus nuo pasaulio grožio. Kaip baltas kelias įteka į dangų. Nejau nenori pamatyti kaip atrodo ramybė ir taika. |
VELINAS |
Ramybė ir taika yra dabar, negi nesuprantat? |
PRAAMŽIUS |
Aš noriu kurti džiugesį ir juoką, |
VELINAS |
Bet ašaros ir skausmas bus šalia. |
PRAAMŽIUS |
Drąsa ir išmintis. |
VELINAS |
Ir baimė, ir kvailumas. |
PRAAMŽIUS |
Ištikimybė ir švelnumas. |
VELINAS |
Išdavystė ir klasta. |
PRAAMŽIUS |
Ir meilė. |
VELINAS |
Ir neapykanta. |
ŽEMYNA |
Jūs galite abu sukurti darną, Pusiausvyrą ir tvarką. Jūs galite abu sukurt pasaulį Didingą, gilų ir nuostabų. Iš marių gausmo, |
DIEVŲ CHORAS |
Iš gausmo... |
ŽEMYNA |
Ilgesio ir rūko, |
DIEVŲ CHORAS |
Iš rūko... |
ŽEMYNA |
Iš dieviškos meilės... |
DIEVŲ CHORAS |
Iš meilės... |
VELINAS |
Iš tamsos gelmių... |
DIEVŲ CHORAS |
O-o-o-o-o-o-o-o... |
ŽEMYNA |
Atskirkit šviesą nuo tamsos, Pasaulio kalnas teiškils, Pasaulio medis teišauga. |
DIEVŲ CHORAS |
Pasaulio medis teišauga, O-o-o-o-o-o... Gyvastis, gelmės, dangus Tegu randasi. Gyvastis, gelmės, dangus. O-o-o-o-o-o... Oras, vėjas, ugnis Tegu randasi, Oras, vėjas, ugnis Tegu randasi! |
PRAAMŽIUS |
Mums reikia pagrindo, galingo, tvirto, Kad kojomis tvirtai galėtum remtis, Ir atsigulęs išsitiest. Kad meilei būtų kur namus statyt Ir kur ganytis... Tebūna žemė... |
VELINAS |
Ir iš ko gi tą žemę tversim? Gal iš mano plauko? O gal iš mano seilių? |
PRAAMŽIUS |
Ne... Ji turi būti gili, Ji turi būti didelė, Ir dieviškai graži... Ją pavadinsim motinos vardu, Žemė... |
DIEVŲ CHORAS |
Žemyna, motina, žemė, Žemyna, motina, žemė, |
PRAAMŽIUS |
Ji lygi bus kaip veidas, Pulsuojanti, alsuojanti, maitinanti. |
DIEVŲ CHORAS |
Žemyna, motina, žemė, |
PRAAMŽIUS |
Pilna gyvybės, garsų ir formų, |
DIEVŲ CHORAS |
Žemyna, motina, žemė, |
PRAAMŽIUS |
Pulsuojanti, |
DIEVŲ CHORAS |
Žemė, |
PRAAMŽIUS |
Alsuojanti, |
DIEVŲ CHORAS |
Žemė, |
PRAAMŽIUS |
Maitinanti... |
DIEVŲ CHORAS |
Žemyna, motina, žemė. |
ŽEMYNA |
Panerk į gelmę, Velinai, Dugne suraski saują dumblo, žemės sėklų, Parneški jų, sūnau, |
VELINAS |
Tada? |
PRAAMŽIUS |
Tada lipdysim, kursim žemę! Nerki, broli, nerk. |
DIEVŲ CHORAS |
Nerk, Velinai, nerk. |
PRAAMŽIUS |
Nerk, broli! |
VELINAS |
Dar gali viskas likti taip, kaip buvę. |
DIEVŲ CHORAS |
Nerk, Velinai, nerk. |
VELINAS |
Bet ar tu tikrai žinai, kas bus? |
PRAAMŽIUS |
Nerk, Velinai! |
DIEVŲ CHORAS |
Nerk, Velinai, nerk. |
VELINAS |
O deive motina, ar tu tikrai to nori? |
ŽEMYNA |
Kai pirmą kartą nersi, tau vanduo išplaus Iš saujų dumblą... |
DIEVŲ CHORAS |
Motina Žemyna, Saugos savo sūnų, Apsaugok... |
ŽEMYNA |
Tada antrąkart mėginsi, Ir dar trečią kartą nersi... |
DIEVŲ CHORAS |
Motina Žemyna, globoki mus... |
ŽEMYNA |
Parneški dumblo, Velinai, Parneški sėklos. Tegu tasai pasaulis būna vertas Ir pastangų, ir dieviškos vilties. |
DIEVŲ CHORAS |
Tebūna vertas, tebūna vertas, Tebūna vertas, tebūna vertas, |
Velinas leidžiasi į gelmę ir pradingsta. Po to staiga išnyra iškėlęs saują. |
|
VELINAS |
O dieve!... Štai ji!... Žemė mano saujoj... |
PRAAMŽIUS |
Smiltelė tobula iš meilės broliškos. |
DIEVŲ CHORAS |
Smiltelė tobula... |
PRAAMŽIUS |
Grumstelis... |
DIEVŲ CHORAS |
Iš meilės broliškos... |
PRAAMŽIUS |
Trupinėlis... |
Dievų choras |
Smiltelė tobula iš meilės broliškos. |
Praamžius pradeda kurti pasaulį |
|
PRAAMŽIUS |
Dabar lipdysim žemę iš šio dumblo. |
VELINAS |
Manam delne sušildyto! |
PRAAMŽIUS |
Kad kojomis tvirtai galėtum remtis. |
VELINAS |
Ji gims iš mano panagių. |
DIEVŲ CHORAS |
Jau pradėk, Praamžiau, jau pradėk! Loduta, loduta, loduta. Loduta, loduta, loduta. Loduta tuta, loduta. Loduta tuta, loduta. Loduta, loduta, loduta tuta. Loduta tuta. Žemyna, žiedkėlėle, Žydėk rugiais, kviečiais, grūdą augink. Žemyna, žiedkėlėle, Nokink, augink, brandink, žemę maitink. Žemyna, žiedkėlėle, Godok, globok, myluok, žemę dabok! |
PRAAMŽIUS |
Štai trupinėlis mažas. |
VELINAS |
Štai grumstelis. |
PRAAMŽIUS |
Salelė. |
VELINAS |
Žemė, broli. Tai įvyko. Mes atskyrėm Žemę nuo vandens ir padalinom Pasaulį į dausas ir požemį. Žemyna... |
PRAAMŽIUS |
Tu pažiūrėk, kokia jinai graži... |
VELINAS |
Kaip mūsų motina... Kaip tavo veidas, broli... |
PRAAMŽIUS |
Aš pavargau. Aš noriu pailsėt. |
VELINAS
(likęs vienas) |
Miegok dabar. Jau kelio atgalios nėra.
Taip, pasaulis pradėtas. Bet ar bus man čia vietos? Taip, pasaulis pasėtas. Ar bus man čia vietos? Kur dievo sostas? Kur mano vieta? Vienas jo mostas, Ir ji baigta. Tik pamanykit – Žemyna... Žemė... Kažko jai trūksta - ritmo netikėto, Lygumas tas gražus, bet nuobodus. Tebus kalnai, lyg dievo dantys, Tebus čia pelkės, dievo akys, Tegu išdygsta akmenys, jie auga, jų daugėja, Gausingas derlius lauko akmenų! Akmenys, žemės dantys geliantys! Akmenys, žemės kaulas skambantis, Akmenys, žemės stuburas barškantis |
DIEVŲ CHORAS
|
Dai, kieno akmuo skamba, Dai, kieno akmuo skamba, Oi, skamba akmuo. Žemynos akmuo skamba, Žemynos akmuo skamba, Oi, skamba akmuo. Dai, kieno laukai skamba, Dai, kieno laukai skamba, Oi, skamba laukai. Žemynos laukai skamba, Žemynos laukai skamba, Oi, skamba laukai. |
Antras veiksmas
DIEVŲ CHORAS |
Dai, kieno kalnai skamba, Dai, kieno kalnai skamba, Skamba, skamba, skamba, O, o, o, o, Skamba, skamba, skamba, skamba... |
|
PRAAMŽIUS Pasirodo pailsėjęs, pamato akmenis, uolas |
Ką tu padarei?! |
|
VELINAS |
Patobulinau žemę. |
|
PRAAMŽIUS |
Turėjo būti ji graži ir lygi, Kaip veidas motinos, Kaip dievo veidas... |
|
VELINAS |
Į savo veidą pažiūrėk. Ar jis lygus? Ar mano veidas lygus? |
|
PRAAMŽIUS |
Matai šį akmenį?... Ateis diena, kai jį pakels ranka įpykus, pakels prieš brolį! Ir taps ginklu akmuo, Ir taps brolis priešu! |
|
ŽEMYNA |
Sustokit! Abu nuspręsit, Koks bus pasaulis, Abu jį valdysit. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Žemyna, žemės deivė čia valdovė. O-o-o-o-o-o. Tebus jai lemta žemės reikalus tvarkyt. O-o-o-o-o-o. Ji žemė motina, vaisinga ir derlinga ji, Ji gimdanti, auginanti, ji žydinti ji, Prinokstanti, pasenstanti, atgimstanti ji, Priglaudžianti, praryjanti, išspjaunanti ji, Žemyna, o-o, Motina, Žemyna. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o. |
|
ŽEMYNA |
Pievos čia mirgės spalvų žiedynais tuoj. Bulvės čia mirksės baltom akelėm tuoj. Mėnesienoj spindės žilas miežio plaukas. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Plaukas. |
|
ŽEMYNA |
Tada vėjas užmigs smilgos pažasty. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Vėjas. |
|
ŽEMYNA |
Tegul randasi paukščiai. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Paukščiai. |
|
ŽEMYNA |
Tegul randasi žvėrys. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Žvėrys. |
|
ŽEMYNA |
Tegul gieda, kudakuoja. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Gieda. |
|
ŽEMYNA |
Tegul cypia ir lekuoja, |
|
DIEVŲ CHORAS |
Inkščia |
|
ŽEMYNA |
Tegul inkščia ir riaumoja. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Riaumoja. |
|
VELINAS |
Tegul dega tamsoje, tamsoje Šaltos vilko akys. Tegul virpa naktyje, naktyje Juodo jaučio šnervės. Tegul tvoros užsitvers, užsitvers Ožkai šokinėti. Tegul supas palubėj, palubėj Voras šešiakojis. Ir vienas kitą ėskit, ėskit. Ir vienas kitą ėskit, ėskit. O aš avis ganysiu po pievas. O aš žuvis ganysiu po jūras. Jis tai sukūrė vienas, Vienas pats. Sukūrė žvėrį, vabalą, Žuvį, paukštį, Uodą, blakę, Slieką, plaštakę. Ir tai viskas! Tai toks jisai dievas! Ir aš galiu Sukurti Grožį, dar vertingesnį. Galiu įrodyt, koks esu kūrėjas. Talentingesnis už jį. Mano kūrinys bus tobuliausias. Prieš jį nublanks saulės veidas. Jos akių gelmė įtrauks ir gundys. Jos kūno šiluma, odos pūkas, Nakties svajonė, rytmečio drovumas. Sukursiu meilę. Jos vardas bus... Aušrinė. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Pažadink aušrą, Saule baltoji - a. Apšvieski dangų, Būk rytmetėlė – a. Saulė motulė, Mėnuo tėvelis. Saulė motulė, Mėnuo tėvelis. |
|
DEIVIŲ CHORAS
|
Mėnuo saulužę vedė pirmą pavasarėlį. Saulužė anksti kėlė, mėnužis atsiskyrė. Užgimė, gimė Balto pasaulio vidury... Saulė į ją užsižiūrėjo, Tris dienas netekėjo, Mėnuo į ją užsižiūrėjo, Tris dienas nepakilo, Dievas į ją užsižiūrėjo, Tris amžinybes verkė. |
|
VELINAS |
Nutilkit! Traukitės! Aš ją sukūriau! Aš, aš, aš!!! |
|
PRAAMŽIUS
|
O, atrodo neblogai, Neblogai, atrodo, tau sekėsi... |
|
VELINAS |
Tikrai tik tiek? Ar tikrai tik neblogai? Ar nematai, kokia ji nuostabi. Šią naktį laiką sustabdžiau, Kad kuo ilgiau galėčiau ja gėrėtis. |
|
CHORAS |
O, o, o, o, o, o, o, o, o, Balto pasaulio vidury Užgimė tokia daili mergelė, Saulė į ją užsižiūrėjo, Tris dienas netekėjo, Mėnuo į ją užsižiūrėjo, tris naktis nepakilo dievas į ją užsižiūrėjo, tris amžinybes verkė. O, o, o, o, o, o, o, o, o, |
|
VELINAS (visiems dievams) (Aušrinei) |
Išeikit! Vienas noriu į ją žiūrėt!
Šią naktį laiką sustabdžiau, Kad saulė nepakiltų. Kad eitum prie manęs arčiau Tu mano rankų tiltu. Prieik arčiau, įženk į širdį, Kalbėk žodžius, kur Dievas girdi. |
|
AUŠRINĖ |
Pa-si, pa-si, pa-si, pa-si, pa-si-tiksiu Skaisčią ryto saulę, Pa-bars-tysiu sidabrinę ryto rasą. Mano grožis vertas galingiausio, Jo ir lauksiu, kol mane suras. |
|
VELINAS
|
Kodėl nusisuki? Juk aš tave sukūriau. Tu mano tvarinys! Neturi būt Praamžius tau mielesnis! Tu gausi dar patirti: Geriausias Dievas tas, Kuriuo abejoji. |
|
ŽEMYNA |
Nenusimink, sūnau. |
|
VELINAS |
Ji myli tik save ir savo grožį. Man nepavyko. |
|
ŽEMYNA |
Tevirsta ji žvaigžde šviesiausia. Bus ji su tavim amžinai. |
|
VELINAS |
Tu siūlai amžinąją kančią. Už ką mane baudi? |
|
ŽEMYNA |
Tai ne bausmė, sūnau, Tai laimė matyti tą, kur myli. |
|
VELINAS |
Aš ją sukūriau! Ji man priklauso! Man arba niekam! |
|
PRAAMŽIUS |
Pamiršk ją. |
|
VELINAS |
Palik mane. |
|
PRAAMŽIUS |
Nori, sukursim Paukščių Taką? |
|
VELINAS |
Eik sau. |
|
PRAAMŽIUS |
Galėsi juo kas naktį keliaut pas ją. |
|
VELINAS |
Traukis, sakiau. |
|
ŽEMYNA |
Sūnau, kūrėjas savo kūrinį pasauliui dovanoja. |
|
Praamžius (ima grumstą, paspjaudo ant jo, padaro iš jo tarsi paukštį) |
Nori, paimkim šitą grumstą,
Sviesk jį į dangų – jis vyturiu pavirs. |
|
VELINAS (trenkia siūlomą grumstą žemėn) |
Matai šį akmenį?! Ateis diena, kai jį pakels ranka įpykus. Pakels prieš brolį. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Ir taps brolis priešu!
|
|
VELINAS |
Argi ne tu sakei taip? |
|
Toje vietoje, kur nukrito Pramžiaus suspaustas ir paspjaudytas grumstas, pasirodo kažkas nematytas |
||
PRAAMŽIUS |
O čia kas? Iš kur atsirado? |
|
VELINAS |
Pats jį sukūrei. |
|
PRAAMŽIUS |
Ne, nekūriau tokio. |
|
VELINAS |
Cha, jau pamiršai? Iš žemės grumsto ir iš savo seilių, tfu! |
|
PRAAMŽIUS |
Iš žemės grumsto ir iš seilių? Turėtų būt neblogas kūrinys. |
|
VELINAS |
Per klaidą atsiradęs. |
|
PRAAMŽIUS |
Nesvarbu. Tebūna tai žmogus. Ir tebūna jis protingas. |
|
VĖLINAS |
Molio gabalas, per klaidą atsiradęs ir protingas? |
|
PRAAMŽIUS |
Taip, Velinai, taip! Vieniems daviau gražumą, kitiems greitumą, Dar kitiems jėgą. Bet niekam proto nedaviau. Tegu protas tenka žmogui. |
|
VELINAS |
Protingas molio gabalas? |
|
PRAAMŽIUS |
Kiekvieną kartą, kai nupieš paveikslą, Sukurs simfoniją, kai knygą parašys, Susidraugaus, įsimylės, Kai sūnų apkabins, Kai jausis kaltas, Kai vienišas ilgėsis, jis į mane bus panašus. Nes bus sukurtas pagal paveikslą mano. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Imago Dei. Imago Dei. |
|
PRAAMŽIUS |
Noriu, kad kurtų šitą žemę, dirbtų ją ir rūpintųsi ja. Kad viešpatautų ir valdytų visa, ką sukūriau, Ir visa, ką sukūriau, jam paklustų. |
|
Dievų choras |
Imago, imago. |
|
Praamžius |
Noriu, kad dirbtų ir valdytų. |
|
VĖLINAS |
Šiam padarui, užgimusiam per klaidą Tu viešpatauti leisi? |
|
PRAAMŽIUS |
Tai dieviška klaida. Matysim, kas iš jos išeis. Dabar patylėk. |
|
ŽEMYNA |
Dvylika statinių. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Po pirmąją gyvatė. Po antrąja lapė. Po trečiąja ožka. Po ketvirtąja avelė. Toliau – karvė, povas, varna, pelėda, kalytė, lakštingala, šarka ir Tavo šonkaulis. |
|
ŽEMYNA |
Ką renkiesi? |
|
PRAAMŽIUS |
Šonkaulį. |
|
Praamžius „lipdo“ žmogų |
||
DIEVŲ CHORAS |
Imago Dei, imago, Imago Dei, imago. |
|
PRAAMŽIUS |
Turėki kūną tvirtą. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Imago Dei, imago. |
|
VELINAS |
Iš dulkės kilęs, dulke pavirsi. |
|
PRAAMŽIUS |
Matyki viską, kas aplinkui dedas, Girdėki viską, kas aplinkui gieda... |
|
DIEVŲ CHORAS |
Imago Dei, imago. |
|
VELINAS |
Iš dulkės kilęs, dulke pavirsi. |
|
PRAAMŽIUS |
Tegu lūpos išragauja, Tegu taria meilės vardą, Tegu taria maldą. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Imago dei, imago. |
|
VELINAS |
Vis vien iš dulkės kilęs, dulke pavirsi. |
|
DIEVŲ CHORAS |
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o |
|
PRAAMŽIUS |
Tegu tavo rankos būna stiprios ir kietos, Tegu glosto ir glaudžia, Tegu tveria ir kuria. |
|
VELINAS |
Tu iš dulkės kilęs į dulkę pavirsi. |
|
PRAAMŽIUS |
Tegu tavo širdis mano keliais eina. |
|
VELINAS |
Čia bus žaizda, čia skaudės, čia degins. |
|
PRAAMŽIUS |
Ką tu darai? |
|
VELINAS |
Ir sopulys tave lyg peiliais varstys. |
|
PRAAMŽIUS |
Kodėl? |
|
VELINAS |
Todėl, kad mus mylėtų. Jei jis bus sveikas ir laimingas, Jis mus užmirš. Aš padariau, kad būtum reikalingas, Kad šauktųsi tavęs, Kad melstų ir tikėtų. O tu jo kančią lengvinsi ir guosi. Sukūriau ašarą, kad ją nušluostyti galėtum. |
|
ŽEMYNA |
Priimsiu, priglausiu. Tau mano vaisiai saldžiausi. |
|
AUŠRINĖ |
Tegu meilė leidžiasi į žemę, Dovanoju tau meilės šviesą. Tegul tavo pirmą bučinį Lydi spinduliai. |
|
VELINAS (Praamžiui) |
Atiduodi žmonėms meilės šviesą?! Jie negali mylėt, jie per menki. Jų širdys – dulkių gumulai. Mylėti gali tik dievai. |
|
ŽMOGUS (meilinasi Aušrinei) |
Arčiau, arčiau prieik, meldžiu, Įženk į mano širdį. Būk man šviesa, pabūk žodžiu, Kurį tik vienas girdi. |
|
VELINAS |
Žemės dulke! Kaip drįsti Dievo meilės dainą Žemėta burna dainuot! |
|
ŽEMYNA (Velinui) (Žmogui) |
Valdyk rūstybę, sūnau. Priimsiu, priglausiu, pamaitinsiu. Žiūrėk, štai aviža baltoji, Obelis auksinė, Žiūrėk, pušis ir miežis, ajero šaknis, Žiūrėk, rugio grūdas, aguona ir mėta... Jauti, kaip kvepia, Kaip vaikšto po liežuvį šaltais žingsneliais... |
|
DIEVŲ CHORAS (kartu su Žemyna) |
Aviža baltoji, Obelis auksinė, Pušis ir miežis, Ajero šaknis, Rugio grūdas, Aguona ir mėta...
Smiltelė tobula iš meilės broliškos, Smiltelė tobula iš meilės broliškos, Iš meilės... |
|
ŽMOGUS |
Mano grūdas skalsesnis, Mano vaisius saldesnis, Mano upė sraunesnė, Mano jūra gilesnė. Mano pilys tvirtesnės, Mano pėdos ryškesnės, Mano dantys kietesni, Nagai mano aštresni, Aš žemės karalius! |
|
VELINAS |
Štai tas protingas tavo kūrinys, Visu gražumu! Jis iš žvėrių plėšriausias! Žmogus mylėt negali, tu suklydai. Neapkantos jame daugiau nei meilės. |
|
ŽEMYNA |
Jam pavyko. Tu klysti. |
|
AUŠRINĖ |
Žmogus mylėti gali. O iš meilės gali kurti stebuklus. |
|
ŽEMYNA |
Ir prarajon įkristi gali jis iš meilės. |
|
AUŠRINĖ |
Jo meilė žmogiška, |
|
ŽEMYNA |
Netobula ir nuodėminga. |
|
AUŠRINĖ |
Bet gali ji sudegint |
|
ŽEMYNA AUŠRINĖ |
Ir sušildyt... |
|
VELINAS (Praamžiui) |
Būk prakeiktas, būk! Tada sakei man, kad ateis diena, Kai akmenį pakels ranka įpykus. Ir taps ginklu akmuo, O brolis priešu! Tu man priešas! Nekenčiu už tavo klaidą dievišką! |
|
Velinas užsimoja akmeniu prieš Praamžių. Trenkia Perkūnas. |
||
DIEVŲ CHORAS |
Tėvas Perkūnas Devynis sūnus turėjo. Trys trankė, trys griaudė, |
|
ŽMOGUS (klausia Velino) |
Ką jie garbina? |
|
VELINAS |
Dievą, molio gabale, Dievus! |
|
ŽMOGUS |
Kokius dievus? Apsidairyk, čia tuščia. Ir visata tuščia. Nėra dangaus anapus debesų, Nei pragaro nėra žemiau vulkanų. Visi tie angelai, visi tie demonai tik mūsų viduje, tik mūsų širdyse teklaidžioja ir siaučia. Ir pragarą aš patiriu kiekvienąkart, Kai įsižiebia mano širdyje Beribio pykčio, neapykantos ugnis. O dangišką palaimą patiriu Pikčiausiems savo priešams atleisdamas. Kai savo turtais dalinuos su tais, Kurie neturi nieko. Tas rojus ir tas pragaras tik manyje... |
|
VELINAS DIEVŲ CHORAS |
Tu nori pasakyti... |
|
ŽMOGUS |
Dievas mirė! Aš ir be jo galiu nuspręsti, kas teisinga, Kas neteisinga, kas gražu, kas negražu. Turiu visas galias ir kurti, ir naikinti. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Dievams prilygti bando jis! |
|
VELINAS |
Kodėl tyli, Praamžiau? Kodėl tyli? Pažvelk į jį. Norėjai, kad pratęstų tavo darbą, Kad viešpatautų, kad valdytų ką sukūrei. Tu praregėk, žemė kančioje paskendo! Kaltininkas, |
|
DIEVŲ CHORAS |
To, |
|
VELINAS |
Kaltininkas |
|
DIEVŲ CHORAS |
To, |
|
VELINAS |
Tavo kūrinys – žmogus! |
|
DIEVŲ CHORAS |
Žmogus! |
|
VELINAS |
Jis žemę nusiaubė! |
|
DIEVŲ CHORAS |
O-o-o-o! |
|
VELINAS |
Jis subjaurojo jos veidą taip, Kad nebepažinsi! |
|
DIEVŲ CHORAS |
O-o-o-o-o! |
|
VELINAS IR DIEVŲ CHORAS |
Imperijas sukūrė, vergiją, badą, |
|
VELINAS |
Karus! |
|
DIEVŲ CHORAS |
Nubausk jį! |
|
VELINAS |
Kodėl tyli? Prisipažink, |
|
DIEVŲ CHORAS |
O-o-o, |
|
VELINAS |
Baisi tavo klaida. |
|
DIEVŲ CHORAS |
O-o. |
|
VELINAS |
Baisus lemtingas spjūvis. |
|
PRAAMŽIUS |
Aš nesuklydau. Pats sakei, Jei bus šviesa, bus ir tamsa. |
|
VELINAS |
Bet tu žadėjai pergalę šviesos! |
|
PRAAMŽIUS |
Nieko aš nežadėjau. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Tai kam... |
|
VELINAS |
Tai kam visa tai sukūrei? Pasaulį šitą? Ar tik tam, kad garbintų tave? Ir tavo vienišą nemirtingumą? Kūrėjas! O gal naikintojas? Kuri tik tam, Kad būtų ką naikinti! |
|
DIEVŲ CHORAS |
Valdyk, Praamžiau! Įsakyk, įsakyk, sakyk! |
|
PRAAMŽIUS |
Leiski man Pasikalbėt su juo |
|
VELINAS |
O taip, verčiau kalbėsi su juo, nei su manim... |
|
AUŠRINĖ |
O, o, tegul meilė leidžiasi į žemę, Dovanoju jai meilės šviesą. |
|
DIEVŲ CHORAS |
O, aukapirmi, Praamžiau, O, tu aukščiausias dievaiti. Viską sukūrei tu vienas, Vienas gali ir pražudyti. Kalbėk su juo, kalbėk, Praamžiau! |
|
ŽMOGUS |
Kas tu? |
|
PRAAMŽIUS |
Dievas. |
|
ŽMOGUS |
Dievas? Tu? |
|
DIEVŲ CHORAS |
Dievas aukapirmis, aukščiausias! |
|
PRAAMŽIUS |
Kūrėjas šio pasaulio. Taip, esu dievas, Sutvėriau šį pasaulį. Tavęs kurt neketinau. Tai buvo tiktai spjūvis, Tik klaida. Norėjau ją pateisint, suteikt jai prasmę, Todėl tau savo atvaizdą daviau, Aš leidau tau valdyti šitą žemę. Aš leidau tau gyvent ir patikėt, Kad tu esi kūrėjas, kaip ir aš. Pažaisti dievą leidau! |
|
ŽMOGUS |
Ne! Tai aš tave sukūriau! Taip, aš! Ir vadinu tave, kaip noriu. Tai Kristum, tai Alachu, tai Praamžium. Tai aš tave sukūriau Ir pagal savo atvaizdą lipdžiau – Drožiau iš medžio, iš akmens gremžiau, Tapiau ant drobės, apdainavau Giesmėj, maldoj, simfonijoj, raudoj. Tai aš tave nukryžiavau ir vėl prikėliau, Tai aš namus tau pastačiau – šventyklą Aš leidau tau gyvent ir patikėt, Kad tu esi galingas kaip ir aš, Pažaisti dievą leidau... |
|
PRAAMŽIUS |
Tu esi mirtingas! Aš amžinas! |
|
ŽMOGUS |
Esi tu miręs, Jeigu aš netikiu tavim. |
|
PRAAMŽIUS |
Tu iš kanojos į galerą išlipai, Paskui į garlaivį įšokai ir leki Greičiau už vėją, paskui erdvėlaivį sukūręs, tu šviesą aplenkei. Bet ar žinai tu, kur leki? Kur tu vyksti? Esi galingas, Bet nežinai, ką tau daryt su ta galia... Ar gali būti kas pavojingiau už dievą, Kuris nežino, ko jis nori? |
|
ŽMOGUS |
O ar tu žinai, ko nori? Kur tu mus vedi? |
|
PRAAMŽIUS |
Tegu nežino kūrinys kūrėjo tikslo. |
|
ŽMOGUS |
Tu sakai, kad aš gimiau per klaidą, Iš tavo spjūvio, kritusio į dulkes, Kurt manęs neketinai! |
|
PRAAMŽIUS |
Nebuvai man reikalingas. |
|
ŽMOGUS |
Prisipažįsti klydęs? Bet juk dievai neklysta. Tai pripažink, kuris iš mūsų dievas?!! |
|
DIEVŲ CHORAS |
A!!!!! |
|
Dievų sukurtas pasaulis susinaikina. Ištirpsta ledynai, išsiveržia ugnikalniai, dreba žemė, viską nušluoja cunamio banga. Įvyksta Žemės kolapsas. Vėl lieka tik vanduo. Nebėra žmogaus. Tik visi dievai. |
||
Žemyna |
Neliko nieko…. tik vanduo… |
|
Dievų choras |
O, to-to-to-a, o. O, to-to-to-a, o. Juodas vandenėlis, Tū-ta, Tykus vandenėlis, Tū-ta, tūta. |
|
ŽEMYNA |
Ir kuo tikėsi tu dabar, Žmogau? |
|
DIEVŲ CHORAS |
Žmogau? |
|
ŽEMYNA |
Pats į dievo sostą atsisėdęs? Kas vieną likusį paguos? |
|
DIEVŲ CHORAS |
Kas? |
|
ŽEMYNA |
Kas vieną likusį įkvėps? |
|
DIEVŲ CHORAS |
Kas? |
|
ŽEMYNA |
Kas tuštumą viduj užpildys, jei ne dievas? Žmogus kažkuo tikėt privalo, kitaip jis akmeniu pavirs, Jis be tikėjimo virs priešu tam, kuris greta, ir sau virs priešu. Smiltelė tobula, iš meilės broliškos, pavirsta neapykantos uola kieta, jeigu žmogus neturi kuo tikėt. |
|
DIEVŲ CHORAS |
Smiltelė tobula Iš meilės dieviškos. Smiltelė tobula Iš meilės dieviškos. |
Pabaiga